Dänisch-Italienisch Übersetzung für tidligere

precedente(Si ride) ... replicando ad un quesito precedente. ... som svar på et tidligere spørgsmål. L'ho detto in una risposta precedente. Jeg var inde på dette i et tidligere svar. Tutti sono figli del precedente regime. Alle er børn af det tidligere styre.
anteriore

exAiuto alla ricostruzione nell'ex Iugoslavia Bistand til genopbygning i det tidligere Jugoslavien In primo luogo, la ricostruzione nei territori dell'ex Iugoslavia. For det første: Genopbygningen af det tidligere Jugoslavien. Mi riferisco alla ex Iugoslavia. Jeg taler om det tidligere Jugoslavien.
primaPreferirei che ciò avvenisse prima possibile. Jeg ville foretrække, at det blev tidligere. Perché il Consiglio non ha agito prima? Hvorfor handlede Rådet ikke tidligere? Si poteva far presto, si poteva far prima? Kunne indgrebet være kommet på et tidligere tidspunkt?
vecchio
Questo vecchio modo di procedere non è più praticabile. Denne tidligere vej er ikke længere mulig. Si tratta quindi di una mansione nuova, che il vecchio comitato non aveva. Dette er en ny opgave, som Udvalget ikke har udført tidligere. Infine, il vecchio emendamento della onorevole Torres Marques. Endelig det tidligere ændringsforslag af fru Torres Marques.